Tecan mit starkem operativem Ergebnis

---

Pressemitteilung

- - - - - - - - - - START HELP.CH - PRESSEMITTEILUNG - - - - - - - - - -

04.03.2010, Die Tecan Group (SIX Swiss Exchange: TECN) schloss das Geschäftsjahr 2009 in einem schwierigen wirtschaftlichen Umfeld mit einem starken operativen Ergebnis ab. Der Umsatz erreichte mit CHF 391.9 Mio. annähernd das Niveau des Vorjahres (2008: CHF 396.0 Mio.). In Schweizer Franken lag der Umsatz um 1.0 % unter dem Vorjahreswert, in Lokalwährungen konnte er um 0.9 % gesteigert werden.

Die Betriebsrendite erreichte mit 15.2% den hohen Wert des Vorjahres, obwohl Tecan substanzielle zusätzliche Investitionen in Innovationsprojekte und die weitere Markterschliessung tätigte. Tecan erzielte im Jahr 2009 ein Betriebsergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) von CHF 59.6 Mio. (2008: CHF 60.1 Mio. vor ausserordentlichen Abschreibungen im Segment Sample Management; CHF 31.2 Mio. inklusive ausserordentlichen Abschreibungen). Der Gewinn erreichte CHF 49.3 Mio. (2008: CHF 51.0 Mio. vor ausserordentlichen Abschreibungen; CHF 25.6 Mio. inklusive ausserordentlichen Abschreibungen), die Gewinnmarge belief sich auf 12.6 % des Umsatzes (2008: 12.9 %; vor ausserordentlichen Abschreibungen). Der Gewinn pro Aktie erreichte mit CHF 4.77 einen Rekordwert in der Unternehmensgeschichte (2008: CHF 4.67 vor ausserordentlichen Abschreibungen; CHF 2.35 inklusive ausserordentlichen Abschreibungen). Der Geldzufluss aus operativer Geschäftstätigkeit erhöhte sich auf CHF 66.2 Mio. (2008: CHF 58.9 Mio.), was 16.9 % des Umsatzes entspricht. Der Auftragseingang lag mit CHF 385.5 Mio. in Lokalwährungen um 3.8 % unter dem Vorjahreswert (2008: CHF 407.6 Mio.). Dies ist auf einen Basiseffekt aus dem Segment Sample Management zurückzuführen, das im Vorjahr deutlich höhere Auftragseingänge verzeichnet hatte.

Vollständig auf www.tecan.ch

Über Tecan Group AG

Tecan ist ein weltweit führender Anbieter von Laborinstrumenten und Lösungen für die Branchen Biopharma, Forensik und Klinische Diagnostik.

Das Unternehmen ist auf Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Automatisierungslösungen für Laboratorien im Life-Science-Bereich spezialisiert. Die Kunden von Tecan sind Pharma- und Biotechnologieunternehmen, Forschungsabteilungen von Universitäten sowie forensische und diagnostische Laboratorien. Als Originalgerätehersteller (OEM) ist Tecan auch führend in der Entwicklung und Herstellung von OEM-Instrumenten und Komponenten, die vom jeweiligen Partnerunternehmen vertrieben werden.

Tecan wurde 1980 in der Schweiz gegründet. Das Unternehmen verfügt über Produktions-, Forschungs- und Entwicklungsstätten in Europa und in Nordamerika. In 52 Ländern unterhält es ein Vertriebs- und Servicenetz. Im Jahr 2010 erzielte Tecan einen Umsatz von CHF 371 Mio. (USD 356 Mio.; EUR 269 Mio.).

Die Namenaktien der Tecan Group werden an der SIX Swiss Exchange gehandelt (TK: TECN/Reuters: TECZn.S/ Valor: 1210019).

Quelle:



- ENDE HELP.CH - PRESSEMITTEILUNG Tecan mit starkem operativem Ergebnis -

Quelle: Tecan | Publiziert am 04.03.10 | Aktualisiert um 09:14 Uhr

---

Die Pressemitteilung Tecan mit starkem operativem Ergebnis wurde publiziert von Tecan am 04.03.2010 (Vierter März). Die Meldung Tecan mit starkem operativem Ergebnis hat die ID News-HLP-35-774606.

---

Weitere Informationen und Links:

	Tecan Group AG (Firmenporträt)
	Artikel 'Tecan mit starkem operativem Ergebnis' auf Swiss-Press.com